Paul Morrison heads into his first teenage summer in Deer Lodge, Montana, in 1965. The small town can’t contain a young boy’s wonder — and his regret and guilt.